Quick answer
Earwig means a small insect with pincers at the rear; informally, to influence someone by whispered suggestion. It is usually pronounced EER-wig, and today it is still readable to modern audiences, even if it sounds more deliberate than everyday speech.